Parte 2: El plan detrás de la ira
Frank había creído durante años que la intimidación solucionaba todos los problemas. En la comisaría, los sospechosos solían ceder cuando alzaba la voz, mi madre se disculpaba cada vez que daba un portazo, y Kyle imitaba su comportamiento porque había crecido pensando que la crueldad era otra forma de fortaleza. Por desgracia para Frank, yo había dedicado mi carrera a liderar soldados en zonas de combate donde el pánico significaba muertes, así que un hombre con placa y voz potente jamás iba a asustarme.
—Levántate —ordenó Frank.
Levanté mis manos esposadas hasta donde me lo permitían las ataduras y lo miré con calma.
“No puedo. Tú te encargaste de eso.”
Kyle se rió desde la puerta de la cocina.
“Quizás deberías llamar al Presidente a continuación.”
Frank pateó el teléfono satelital por el suelo de la cocina hasta que desapareció bajo uno de los armarios. Dio por terminada la conversación en cuanto solté el teléfono, sin darse cuenta de que la conexión segura seguía activa y la pequeña luz verde indicadora continuaba parpadeando. Mi madre lo notó de inmediato, y el miedo en sus ojos me indicó que comprendía perfectamente la gravedad de la situación.
—Frank —dijo en voz baja—, tal vez deberíamos parar.
Ni siquiera la miró.
—Entra en mi casa comportándose como si fuera superior a todos —espetó—. Habla en voz baja por supuestos teléfonos gubernamentales y espera que la gente crea que es importante.
